Synopsis :
Sur le mont Hutt, les enjeux sont aussi grands que l'altitude pour les pisteurs, les équipes médicales et les équipes d'intervention routière qui bravent les secours sous haute pression au sein de cette destination de vacances pittoresque.