Synopsis :
Découvrez le monde du breaking à travers les yeux de cinq jeunes danseurs qui pratiquent ce nouveau sport olympique dans le monde entier. Que cela signifie-t-il d’être un B-Girl ou un B-Boy aujourd’hui ? Quels défis doivent-ils surmonter ? Et que faut-il à un athlète dans cette forme d’art émergente, qui passe de la rue à la plus grande scène du monde ?